Могучие рейнджеры Сезон 4 Эпизод 15 НЕТ ДЕЛ ЛУЧШЕ СНЕЖНЫХ ДЕЛ ЧАСТЬ I 1996

В Молодежном Центре Кэт, Таня, Эрни и Билли смотрят передачу про горнолыжный курорт. Программу ведет симпатичная девушка-сноубордистка Хизер Томпсон, которая приглашает всех покататься. Эрни совсем не хочет отдохнуть, а вот ребята не против. Неподалеку Томми поднимает штангу. В это время Эрни приносит письмо для Томми, оно из Флориды, от Кимберли (первый Розовый Рейнджер и девушка Томми). Она пишет, что готовится к очередным соревнованиям и встретила парня, которого полюбила, поэтому просит Томми простить ее. Томми явно расстроен и уходит на берег озера, где предается воспоминаниям о встречах с Кимберли. Его находит Кэтрин, узнает, как он и, удостоверившись, что он в порядке, уходит. Она встречает Билли, который, кажется, знает, как помочь Томми развеяться. Собственно, так они втроем попадают на горнолыжный курорт из телепрограммы (интересно, они воспользовались обычным транспортом или с помощью телепортации сэкономили на путевке?). Билли и Томми сразу устраивают дружескую гонку на сноубордах. В это время, в Империи Машин вся злодейская семейка обсуждает чрезмерную человеческую чувствительность, которой можно воспользоваться в своих целях, а именно с помощью монстра Купидона влюбить всех жителей Анджел Гроув в машины и технику, заставив их мучиться от неразделенной любви. Первой жертвой Купидона (который, кстати, женщина, несмотря на мужское имя), случайно влюбившею саму себя, едва не становится Кланк, но его спасает Орбус. После этого монстр приступает к своему непосредственному заданию. Через некоторое время Рейнджеры приходят в Молодежный Центр и обнаруживают кучу людей, обнимающих тостеры и соковыжималки, приносящих цветы игровым автоматам, и Эрни, целующего блендер. На курорте продолжается съемка рекламной передачи, но уже с другим ведущим, и Кэт видит, что в камеру случайно попали Коги (которые на вопросы ведущего, естественно, не отвечают). Она бежит за ними, а потом гонится за ними на лыжах (они на сноубордах). Параллельно, в курортном кафе Томми и Билли знакомятся с той самой Хизер Томпсон, которая зовет их прокатиться на самую высокую гору, на которой как раз Кэт догоняет Когов. Склон крутой, поэтому Хизер, как самая опытная, едет первой, а Билли и Томми за ней. Наконец, Кэт догоняет (и прогоняет) Когов и видит, зачем они здесь объявились: они решили украсть и перепутать предупреждающие об обрыве знаки. К сожалению, знаки уже обратно не вернуть. Кэт видит подъезжающих Томми, Билли и Хизер и кричит, чтобы они остановились. Первые двое сами падают в снег, а Хизер не успевает остановиться и падает с обрыва…