Nana e Hachi si incontrano di nuovo. I due decidono di condividere un appartamento, dividendo il costo dell'affitto. Tuttavia, Shouji, Junko e Kyousuke sono contrari all'idea che all'inizio condividano l'appartamento. Hachi invita i tre nell'appartamento, dove incontra Nana e Yasu, che la sta aiutando a sistemarsi. Dopo che tutti se ne sono andati, Nana e Hachi iniziano la loro vita insieme. Questo è molto simile alla seconda metà del prologo, solo in forma dettagliata.