Beyblade Burst Season 1 Episode 8 Un adversaire puissant ! Hyper Horusood! 2016
En tentant d'améliorer sa technique nouvellement découverte, la Propulsion Flash, Valt et ses amis du Beyblade Club s'amusent. On voit ailleurs Hoji et Wakiya courir dans le parc, Hoji s'arrete pour aller aider Toko et Nika, les deux jumeaux, coincés dans un arbre. plus tard on voit hoji et wakiya dans un gymnase, ce dernier demande à hoji de perdre son prochain combat(contre valt). Il le prend mal et va défier valt sur le toit de l'école, mais méfiants depuis que daigo a utilisé la technique d'affronter un adversaire avant un combat officiel pour en apprendre sur celui-ci, Daigo affronte Hoji, et finit par mordre la poussière face au vortex d'air de Horusood. Hoji avoue à valt ce que wakiya lui a dit, les deux bladers vont le voir, Wakiya comprend que il a mal formulé ses mots, finalemnent, les deux amis se pardonnent.
- Sortie: 2016-05-23
- Durée: 24 minutes
- Genre: Action & Adventure, Animation, Comédie, Kids, Science-Fiction & Fantastique, Familial
- Etoiles: 井上麻里奈, 榎木淳弥, 白石涼子, 田村睦心
- Directeur: Risa Iraha, Toshiaki Ohashi, Yusaku Tsuchiya
