Цей бонусний епізод телевізійного аніме Elfen Lied є не просто додатковим, а звичайним епізодом, дія якого відбувається між 10 та 11 епізодами. Хоча це не є абсолютно необхідним для розуміння основної серії, воно прояснює деяку передісторію (наприклад, про стосунки між Люсі та Курамою).