V najsevernejšej oblasti Kanady a 1 000 kilometrov od severného pólu sa nachádza Ellesmerov ostrov. Zimné obdobie bez slnka v tundre trvá štyri mesiace a teploty tu klesajú až na 50 stupňov pod nulou. Len málo zvierat je dostatočne odolných, aby prežili drsné podmienky. Patria medzi ne pižmové voly, polárne zajace, líšky a vlci...