Gdy Taiyo wraca ze szkoły do domu, z jego plecaka nagle wyczołguje się tajemnicza postać! Podejrzanym mężczyzną okazuje się być dziadek Mutsumi, Ban Yozakura. Po ucieczce z więzienia, aby móc uczcić ślub swoich wnuków, bez większego wysiłku wymyka się Kyoichiro i ciągnie Taiyo ze sobą do nocnego klubu. Taiyo na rozkaz Kyoichiro podejmuje różne próby schwytania „zbiega na wolności”. Nie jest jednak w stanie dotrzymać kroku Banowi i każda jego próba kończy się porażką...