Wyimaginowana Wenecja w piwnicy pozwala Markowi, Zuzi i Frosi przetrwać wojnę. Ich piękny świat burzy wizyta niemieckiego oficera tworzącego kronikę wojenną i pracującego dla Ministerstwa Propagandy Rzeszy. Do majątku docierają wieści o Warszawie. Wiktor ukrywa pistolet, który ma mu posłużyć do wykonania wyroku na kolaborancie Zarubie. Jego sekret odkrywa Marek, który postanawia od tej pory śledzić starszego brata. Ciotka Weronika ginie od kuli wroga.