Nadat Misty in een draaikolk is gesprongen om een meisje te redden, hoort ze dat haar broer, Rudy, verliefd op haar is. Dan blijkt hij ook nog de eerstvolgende Gym Leader te zijn die Ash moet uitdagen!
Vrijgegeven: 1999-07-01
Looptijd: 60 minuten
Genre: Animatie, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy