Dragon Ball Super Stagione 1 Episodio 69 Goku VS Arale! La Terra finirà con una ridicola battaglia?! 2015
Sulla Terra si tiene una conferenza nella quale sarà premiato lo scienziato il quale avrà portato l'invenzione migliore di quell'anno. A vincere il premio con una macchina che crea qualsiasi cosa ardentemente desiderata, è il Dr. Senbei Norimaki. Mentre viene premiato arriva il suo acerrimo nemico, il Dr. Mashirito, il quale torna dall'aldilà con una pozione che fa aumentare di moltissime volte la voglia di giocare a un bambino, per rovinare la conferenza alla quale non era stato invitato. Questa pozione viene data ad Arale che inizia a combinare disastri; sia Vegeta che Goku cercano inutilmente di fermarla, scoprendo che Arale non può essere sconfitta se non uccidendo il Dr. Mashirito, ma essendo un fantasma ciò risulterà impossibile. Bulma cerca quindi di convincere Beerus a intervenire, attirandolo con le immagini e l'odore dei cibi prodotti dall'invenzione di Senbei. Beerus si precipita sulla Terra e, dopo aver mangiato, distrugge infine il Dr. Mashirito, rendendo Arale nuovamente innocua.
- Rilasciato: 2016-12-04
- Durata: 24 minuti
- Genere: Animazione, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Stelle: Masako Nozawa, Ryou Horikawa, Hiromi Tsuru, Koichi Yamadera, Takeshi Kusao
- Regista: Osamu Nozaki
![Image 勝負師[ギャンブラー]伝説 哲也](http://i0.wp.com/image.tmdb.org/t/p/w300/elDix7CVf8EznfduRoD0k4zWJ9I.jpg?resize=300,450 "Image 勝負師[ギャンブラー]伝説 哲也")
