Naruto Shippuden Saison 14 Episode 309 Mission de rang A - Duel devant l’empereur 2013
Un des clones de Naruto rencontre l’équipe de Karui en difficulté face à un rōnin réincarné par Kabuto nommé Tatewaki. Naruto le reconnaît, l’ayant rencontré trois ans auparavant durant une mission de kidnapping effectuée avec l’équipe 10, consistant à enlever un jeune daimyō retenu en otage, pour le ramener à sa nation d’origine dans le cadre de l’annulation d’un traité. Afin d’effectuer discrètement leur mission, Naruto et Chôji s’étaient introduits en tant que participants à un concours du plus gros mangeur, les finalistes étant invités à rentrer dans l’enceinte du château ; Tatewaki était alors le capitaine de la garde, chargé de la surveillance du jeune seigneur. Chôji s’étant qualifié, durant la finale, Ino avait envoyé son esprit dans le corps du jeune otage pour l’entraîner à l’écart et le remplacer par Naruto faisant illusion avec une technique de transformation ; Shikamaru avait ensuite forcé Chôji à ne terminer que second pour qu’il puisse gagner le grand panier d’osier nécessaire pour cacher le jeune daimyō.
- Sortie: 2013-04-18
- Durée: 25 minutes
- Genre: Animation, Action & Adventure, Science-Fiction & Fantastique
- Etoiles: 竹内順子, 杉山紀彰, 中村千絵, 井上和彦, 森久保祥太郎
- Directeur: 高梨康治, Masashi Kishimoto, Tetsuya Nishio, Hirofumi Suzuki, Shigenori Takada
