Ο Μουκ και ο Τσάβαπα είναι δύο ακούραστοι ταξιδιώτες που ταξιδεύουν σε όλο τον κόσμο με ποδήλατο. Από τη Σαχάρα μέχρι την Κρήτη, από την Αυστραλία μέχρι τη Μαδαγασκάρη, οι δύο φίλοι ανακαλύπτουν τον κόσμο και τους κατοίκους του και ζουν περιπέτειες όπου κι αν ταξιδέψουν.