Die Rider installieren auf den Transmittern den Virus, was Xaviax dazu veranlasst, die noch nicht gefundenen Transmitter abzuschirmen und die Rider mit einer Unmenge Lakaien anzugreifen. Price, Chance und Len können sich kaum wehren, da taucht der geheimnisvolle schwarze Dragon Knight auf.